热烈祝贺我校高二音乐班翟忻来
在第三届“华音杯”中国音乐国际大赛上喜获金奖！

    第三届“华音杯”中国音乐国际大赛2014年2月上旬在美国旧金山举行，来自世界各国的50多位青少年用不同的乐器演奏着中国音乐,一股浓郁的中国风飘拂在加州上空。来自我校高二（7）班的翟忻来同学用世间最古老的乐器古琴演奏的现代风格的《春风》一举获得青少年组金奖，这也是南方赛区参赛选手中唯一获得的金奖。
    “华音杯”中国音乐国际大赛是由美国华人音乐家协会、中国音乐家协会和中央民族乐团共同主办，由中国的中央音乐学院、中国音乐学院、美国的斯坦福大学协办的国际赛事。大赛旨在弘扬中国民族文化、促进中国民族器乐的发展、加强各国中国民族器乐爱好者的交流、为中国民族音乐走向世界和为中国民族音乐表演者创建展示风采的平台。
    为了选拔出优秀选手参加到最后的总决赛，2013年国内设4个赛区进行了选拔。8月下旬翟忻来参加了南方赛区的选拔赛，在初赛和复赛两轮比赛中均发挥出色得到评委的一致赞许，获得青少年组一等奖，取得了赴美参加总决赛的入场券。得知自己获得参加总决赛资格后，翟忻来自信心大增，利用业余时间更刻苦地练琴，半年来在老师的悉心辅导下的他的演奏技艺更趋完善和稳定，更加迷恋古琴的清幽淡雅、深沉悠远、圆润古朴的独特音质，对于古琴在音乐上追求儒家的中正平和，道家的清虚自然，最终达到佛家的和融有了更加深切的感受，也更能够准确把握乐曲的内涵。
    2014年2月1日翟忻来背着心爱的古琴登上飞机飞往太平洋彼岸的美国。到达旧金山后他不顾长途飞行和时差带来的疲劳，全身心投入到比赛中。总决赛时翟忻来带着自信的微笑登上比赛舞台用古琴演奏了表现春意盎然、奋发向上欢快情绪的现代曲《春风》，灵巧的十指娴熟地在古琴七根弦上律动，时而舒缓、时而急促，时而抒情、时而激昂，激越处如高山流水，浩浩荡荡，恰如李太白“为我一挥手，如听万壑松”之畅快，又恰如白乐天“银瓶乍破水浆迸铁骑突出刀枪鸣”之淋漓；舒缓处如涧底小溪，清亮优雅。翟忻来酣畅淋漓地诠释着乐曲，用古琴向人们讲述着春天的故事。这一时刻人与琴，旋律与情感交融在一起，高远、舒畅、优美的旋律飘拂在剧场内，回荡在加州的上空。一曲奏罢获得中外评委的好评，获得了金奖。
    通过比赛翟忻来提升了自己的审美境界,他表示：愿古琴所带给世人的不仅仅是音乐的享受，更是纷繁尘世中给人们灵魂深处的宁静和身心的慰藉。
    另外，我校高二（8）金韬同学也在此次比赛中获得银奖的好成绩！

但愿世人知礼乐 莫使琴上弦生尘
苏州市第六中学高二（7）班  翟忻来

    我自幼对祖国的历史文化感兴趣，十年来我熟读了大量的古典作品，而《三国演义》中诸葛亮神情笃定在城门上弹着古琴演绎的“空城计”使我喜欢上了古琴这门古老的艺术，萌发想学古琴的愿望。2008年7月我如愿以偿，拜苏州市古琴学会会长王利建老师为师开始系统地了解、弹奏古琴。
    随着琴艺的不断提高，我沉浸在古琴创设的意境中。古琴的弦比较长，而且弦细音低，一个弦音从出现到消失长达10秒钟能绕梁不绝，在这样的乐音之中自然会觉得内心安详、宁静，达到修身养性之目的。经过历史长河的洗礼，古琴形成了特有的规律--“道”，五千年来一切的行为都在这“道”里行走。这个“道”表现的是人的思想情感。古琴写的全部是正能量，几千年来没人写秦桧、蔡京，而是写岳飞、屈原、苏武、蔡文姬，这就反应了古琴一直在大道里行走，遵行着文艺必然的轨迹。
    由于迷恋古琴的清幽淡雅、深沉悠远、圆润古朴的独特音质，习琴成为我生活中一个不可缺少的组成部份。白天忙于学习，晚饭后用1、2个小时练琴，就这样坚持了5年，越练越让我爱不释手，立下了誓言：要好好研究这门古老的艺术，让这一世界非物质文化遗产发扬光大。这也是我中考时义无反顾地填报了苏州市第六中学音乐专业，因为我不想放弃心怡的音乐和古琴。在学校老师悉心教导下我沉下心系统地学习了音乐基础理论，这无疑为我插上了能够翱翔蓝天的翅膀。2013年我的古琴演奏生涯出现了亮点，陆续在各大器乐大赛上获奖：在第一届“明日之星”全国社会艺术水平考级优秀考生展演中我通过了初选、复选， 一路闯关进入到最后的终选，并获得弹拨组银奖；在苏州市青少年古琴大赛上获得金奖；在苏州市教育局主办的高中学生“三独比赛”上获得一等奖；在第三届“华音杯”中国音乐国际大赛国内南方片选拔赛上获得青少年组金奖，有幸获得了美国总决赛的入场券。
    2014年2月1日我背着心爱的古琴登上了飞往美国的飞机。经过十多个小时的飞行抵达美国旧金山。到达旧金山后我克服了旅途和时差造成的疲劳，开始专心练琴。比赛当天我无暇顾及周边的美景，静静地呆在角落细细揣摩乐曲。轮到上场了，我从容地登上舞台，脸上挂着自信的微笑，因为音乐赋予了我灵性，灵巧的指尖开始在七弦琴上律动，弥散出跳跃的音符，幻化出曼妙的音响，我借助古琴向人们讲述春天的故事，我的一曲古琴《春风》打动了中外评委，他们给予了我很高的评价，赛后专家的点评给予我新的启迪可谓受益匪浅。比赛结束后举行了隆重的颁奖仪式，当宣布我获得了金奖时我喜上眉梢，金灿灿的金牌挂到了我胸前，在白色礼服的衬托下熠熠生辉，这枚沉甸甸的金奖不仅是对我以往努力的奖赏，更昭示着美好未来的开始。
    5年的习琴和六中一年半的文化、音乐专业学习提升了我的审美境界，完善了我的演奏技巧，使我对于古琴在音乐上追求儒家的中正平和，道家的清虚自然，最终达到佛家的和融有了更加深切的感受。我会继续在这条路上坚定地走下去。激情浇灌青春，舞动点亮人生，我以艺修身，大艺有魂！